Nguyễn Trâm 教授、科学博士
桥梁与隧道教研室教师（1959–1997）；土木工程大学原研究生院院长
生平
Nguyễn Trâm老师是河内百科大学第1届工程师。1966年，他赴苏联攻读博士研究生，1970年通过副博士学位论文答辩；1980年，他与学校其他教研室的8位教师一起在首批评审中获副教授学衔；1981年，他赴苏联攻读第二级博士研究生，并于1984年在莫斯科汽车与公路学院通过科学博士学位论文答辩。他的主要研究方向为数值方法（有限元法、有限条法、传递矩阵法）、荷载分布理论与桥梁上部结构分析、结构优化、预应力混凝土桥以及半装配式结构。
他参与了Đoan Vĩ桥的设计（1961年），设计了第一座预应力混凝土桥——Phủ Lỗ桥的主梁（1962年），并将自己在苏联的研究成果应用于Tam Canh桥的设计与施工（1973年），该桥是越南第一座无横隔梁的半装配式桥梁。他完成了Thăng Long桥两端非机动车道引桥的技术设计，主持了为河内交通厅设计Mai Động桥的合同，并参加了Thăng Long桥（1984年）和Chương Dương桥（1986年）国家验收委员会。他编写、合编或翻译了大量教材和著作，从《桥梁设计手册》（1964年）到《复合材料结构》（2012年）和《有限元法及其在工程计算中的应用》（2013年）。他是教研室首届全日制博士研究生（1978年）的指导教师之一，指导学生Nguyễn Bình Hà（第28届）完成的毕业设计在全国优秀毕业设计竞赛（今Loa Thành奖）中获得A等奖，并在阿尔及利亚奥兰成功指导了4篇Magister学位论文。
他是桥梁与隧道教研室（1959年10月成立）的三位创始教师之一，在教研室工作至1997年。1961年，他被借调至水陆交通设计院；他曾任教研室副组长（1964年）、教研室副主任（1966–1983年）、路桥学院副院长（1976年）、教研室主任（1984–1988年）和研究生院院长（1987年起，仍兼任教研室主任）；1990年，他受高等与中等专业教育部派遣，赴阿尔及利亚担任教育专家。他是学校首批被授予“优秀教师”称号的两位教职工之一（1988年），并获“教育事业贡献”纪念章（1995年）。1997年退休后，他担任河内建筑大学钢木结构教研室主任，后兼任该校热带建筑研究院咨询与技术转让中心主任。
教育背景
- 工程师学位：第1届工程师，河内百科大学，越南
- 副博士：于苏联通过答辩。1970
- 副教授：1980年获授（首批）
- 科学博士：莫斯科汽车与公路学院，苏联。1984
主要研究兴趣
- 数值方法：有限元法、有限条法、传递矩阵法
- 荷载分布理论与桥梁上部结构分析
- 结构优化
- 预应力混凝土桥与半装配式结构
- 桥梁及桥梁基础施工
- 钢结构与复合材料结构
工作经历
| 时间 | 单位 | 职务 |
|---|---|---|
| 10/1959–1997 | 河内百科大学桥梁与隧道教研室（1966年起属土木工程大学） | 三位创始教师之一；教师 |
| 1961 | 水陆交通设计院 | 借调工程师（Đoan Vĩ桥设计） |
| 1964 | 河内百科大学桥梁与隧道教研室 | 教研室副组长 |
| 1966–1970 | 苏联 | 博士研究生 |
| 1966–1983 | 土木工程大学桥梁与隧道教研室 | 教研室副主任 |
| 1976 | 土木工程大学路桥学院 | 副院长 |
| 1981–1984 | 莫斯科汽车与公路学院，苏联 | 第二级博士研究生（科学博士） |
| 1984–1988 | 土木工程大学桥梁与隧道教研室 | 教研室主任 |
| 1987 | 土木工程大学研究生院 | 院长 |
| 1990 | 阿尔及利亚（奥兰） | 教育专家 |
| 1997 | 土木工程大学 | 退休 |
| 1997 | 河内建筑大学钢木结构教研室 | 教研室主任；后兼任热带建筑研究院咨询与技术转让中心主任 |
论文著作按发表时的原样以原文语言列出。
教材与著作
- Hướng dẫn đồ án thi công cầu (2014)
- Tổ chức và kế hoạch hóa thi công cầu (2014)
- Phương pháp phần tử hữu hạn và các ứng dụng trong tính toán kỹ thuật (2013)
- Kết cấu composites (2012)
- Kỹ thuật xây dựng móng cầu (2012)
- Phương pháp phần tử hữu hạn và dải hữu hạn (2012)
- GT Kết cấu thép (2009)
- CT ngầm đô thị (Thi công lộ thiên và hạ chìm) (2005)
- Tkế và XD cầu hầm GT đô thị (2003)
- Kết cấu thép nhà cao tầng (2002)
- Pont en béton armé et béton précontraint (2001)
- Lignes d'influence (1999)
- Phân tích KCN cầu và LT phân bố tải trọng (1998)
- Phương pháp số (Phần tử HH & Dải HH) (1997)
- Thi công móng trụ mố cầu (1997)
- Thi công cầu thép (1996)
- Thi công cầu bê tông cốt thép (1995)
- Thi công cầu thép (1986)
- Thiết kế cầu bê tông cốt thép và cầu thép trên đường ô tô (1979)
- Thi công cầu (1968)
- Khôi phục cầu cống (1965)
- Sổ tay thiết kế cầu (1964)
- Khai thác, kiểm định, gia cố và thí nghiệm cầu cống (1963)
- Khái luận mở đầu CT cầu cống (1963)
- Hướng dẫn thiết kế cầu BTƯST theo TTGH (1961)
- Những ví dụ tính toán cầu BTCT và cầu thép
书名按出版时的越南语原文列出；每一项均链接到“教材与著作”页面上的相应条目。
国际会议论文
- Nguyen Binh Ha, Duong Minh Thu, Nguyen Tram (2000). Analyse d’une poutre de pont. International Colloquium in Mechanics of Solids, Fluids, Structures and Interactions, Nha Trang.
越南国内会议论文
- Nguyễn Trâm, Nguyễn Minh Hùng (1987). Bàn về những kết cấu liên hợp vật liệu. Báo cáo Hội nghị Khoa học lần thứ VIII, Trường Đại học Xây dựng Hà Nội
生平根据教研室五十周年纪念册（1959–2009）、教材目录及教研室存档文章整理。 阅读教研室历史
来源：教研室旧网站上的个人简介页面（越南语）。